Bienvenue...

Des paysages spectaculaires pour vous inspirer, de l'air frais et de grands espaces pour vous raviver, la paix et le silence pour vous détendre. Seize grands lacs, les cinq montagnes les plus élevées d'Angleterre et presque 3000 kilomètres de sentiers de randonnée et de pistes pour cyclistes, qui vous mèneront vers des pics majestueux, des côtes tranquilles et des villages aux bords des lacs - les célèbres panoramas qui ont inspiré aussi bien le poète William Wordsworth que l'écrivain Beatrix Potter. Ceci est sans conteste le plus beau coin d'Angleterre.

Quelle que soit la période de l'année où vous choisirez de visiter la région Cumbria - Lake District, vous en rapporterez toujours une image qui restera avec vous pour longtemps. Les jonquilles et les agneaux au printemps ; les calmes vallées vertes baignant dans les rayons de soleil et les voiles multicolores sur les lacs étincelants en été ; les riches manteaux d'or de l'automne et les blancs éclatants des pics enneigés en hiver.